Dom za vesanje (Time of the Gypsies 1988) subtitrat romana online
90%
6.34K Views
18 Likes
Vremea Tiganilor, un film de un supra-realism de-ti vine sa bagi capu in el, fantastic misto ce pare visat de Emir Kusturica …creierul incearca si el cum poate sa ne tina in viata, servindu-ne scenarii, vise si credinte supranaturale care ne ajuta sa tinem la distanta cateaua aia de realitate ce atat de usturator ne uneori musca de cur, fantezia irationala ne ajuta totusi sa speram in ceva …nici noi nu stim ce, dar ceva acolo de bine
Dom za vesanje, tradus in engleza drept „Time of the Gypsies” adica Vremea Tiganilor, pe limba noastra noastra romaneasca, inseamna in original „casa de spanzurat” …undeva prin film, o casa chiar se ridica in aer si ramane asa, suspendata, ori spanzarata in aer, pentru ca e un vis de film, amestec straniu de realism si supranatural, la fel ca si mintea tiganilor, care este extrem de superstitioasa…au fost ei crestinati cu japca, dar au pastrat animimismul stramasilor, credinta in ghinion si mai hales in noroc …norocul de a te descurca in viata