Unde vei fi poimâine

Totul incepe atunci cand Hall este martor la desprinderea unei bucati din calota de gheata a Antarcticii. Urmeaza o serie de fenomene meteorologice alarmante, petrecute in diverse zone de pe glob: peste Tokyo se abate o ploaie cu grindina, cu bucati de gheata de marimea unui grapefruit, in Hawaii se raporteaza uragane nemaivazute, la New Delhi ninge, iar Los Angeles-ul este biciuit de tornade.

Un telefon primit din Scotia, de la profesorul Rapson (Ian Holm), ii confirma lui Jack banuielile sale cele mai sumbre: aceste fenomene meteorologice extreme sunt semne ale unei schimbari globale dramatice. Topirea calotei polare a dus la o revarsare masiva de apa in oceane, ceea ce a dus la distrugerea curentilor care tin in echilibru clima planetei. Incalzirea globala a impins Pamantul in pragul unei noi Ere Glaciare.

In timp ce Jack avertizeaza Casa Alba de pericolul iminent, fiul sau Sam (Jake Gyllenhaal), in varsta de 17 ani, este blocat in New York, unde au loc inundatii masive si temperatura scade brusc. Refugiindu-se in Biblioteca Publica din Manhattan, Sam reuseste sa ia legatura telefonic cu tatal sau. Jack il avertizeaza sa nu iasa pe strada cu nici un pret.