Legenda de pe Valea Cernei legende populare romanesti
Legenda spune că Hercules s-a luptat cu hidra de pe Valea Lernei, care potrivit unor autori, ar fi chiar Valea Cernei. Prima bătălie, spune legenda, ar fi fost undeva, la aprox. 40 km pe Valea Cernei, înspre izvoare, la Cheile Corcoaiei, declarate monument al naturii. Extraordinara încleştare dintre Hercules si balaurul cu mai multe capete, ar fi avut ca rezultat formarea cheilor care au într-adevăr, o formă rotunjită, ca şi cum ar fi fost străbătute de corpul uriaş al hidrei urmărite de Hercules.